Fawdawi فوضوي

Autor:  Nicolas Pelham Traductor:  LERG En la víspera de la visita del Papa, los cabilderos de Israel glorifican cómo trata Israel a su minoría cristiana contra aquellos “ perseguidos ” por los palestinos, pero ¿dónde se encuentran los cristianos verdaderamente seguros y son parte de la vida pública? Rara vez mi buzón de correo electrónico es sometido a un intenso ataque como ahora en la víspera de la visita del Papa Francisco . Los diversos cabilderos de Israel se han cubierto con un manto de salvadores de cristianos. Destacan el refugio seguro que Israel ofrece a los cristianos (en lugar de “ árabes ”) de Medio Oriente en comparación con sus torturadores musulmanes. Huyendo de la “ persecución ”, como lo redactaron en un correo electrónico, la población cristiana de Palestina, dicen, ha descendido de 10 por ciento a 2 por ciento. Los amos musulmanes de Palestina aplican un programa de aplicación de la Sharia en Gaza y Cisjordania, y la pequeña ciudad cristiana de Bel...

Autor: Abdelbari Atwan عبد الباري عطوان Traductor: Fawdawi La decisión del gobierno francés de impedir las transmisiones del canal satelital “ Al-Aqsa ” a través del satélite “ Eutelsat ” refleja la posición de Israel y sus partidarios en los gobiernos occidentales. Francia, particularmente, refleja una de las causas del odio creciente en los países árabes y musulmanes hacia estos gobiernos, desenmascara toda su supuesta libertad de expresión, derechos humanos y estado de derecho de los que se jacta noche y día. La decisión es ilegal, inmoral y representa el triunfo de los poderosos contra los débiles oprimidos. Los pretextos utilizados por el gobierno francés para justificar su decisión no son convincentes ya que son bastante incoherentes con los valores de libertad de los que deriva. Al gobierno francés le convendría actuar con prudencia, recurrir al diálogo, entender el punto de vista de los demás y las circunstancias, pero desafortunadamente no ha sido así. El canal satelital “ Al-...

By Kourosh Ziabari Ziabari Muhammad Abdul Latif is the imam of Lighthouse Mosque in Oakland, California, and an instructor at ILM Tree, a home-schooling cooperative in Lafayette, California. He also teaches at Zaytuna College's annual Summer Arabic Intensive program in Berkeley, California. Abdul Latif converted to Islam in 1995 in Atlanta, Georgia, when he was 20 years old. He subsequently traveled throughout the Muslim world and, in 2002, relocated with his family to the San Francisco Bay Area to take advantage of the resources of knowledge and the community that had formed around Zaytuna Institute. Mr. Abdul Latif joined me in an interview to discuss the cancelled plan of Dove World Outreach Center to burn copies of the Holy Quran on the anniversary of 9/11 attacks. We also discussed a variety of issues concerning the Islamic world including the growing wave of Islamophobia in the west, the plight of the Palestinian nation and the mainstream media's portrayal of ...

By Kourosh Ziabari You might be unfamiliar with the concept of "Wudu". It's an Islamic practice including the washing of some parts of body such as the hands, arms and face in order to get prepared for saying prayers or reciting the Holy Quran. It's is of high value in the Islamic tradition, because it's a preface to inner purity and satisfies the Almighty Creator who wants its creatures to be pure and clean once they want to talk to Him. Wudu is translated into English as " ablution ". One who is in the state of Wudu, that is has washed his face, hands, arms and feet, is obliged to adhere to some certain codes of morality, including devotion to honesty, justice and sincerity. One who is in the state of Wudu is supposed not to te ll lie, not to judge with prejudice and partiality and not to state or claim what is unrighteous and unfair. Prior to setting off for writing this article, I conducted "Wudu" and promised myself not to get out of the ...

Escrito por Iqbal Tamimi Martes, 10 de noviembre de 2009 18:57 Traducido por Fawdawi. El activismo es una maravillosa forma de solidaridad; diferentes personas apasionadas con el tema de los derechos humanos desean expresar su apoyo en todas las maneras posibles. Algunos portan carteles y marchan por las calles, otros expresan su opinión política escribiendo, y algunos pintan las más maravillosas obras de arte, o donan dinero para brindar alguna ayuda. Pero después de cierto número de reuniones a las que he sido invitada, he descubierto que existen activistas que no están ahí por la causa. Algunos son felices por ser considerados rebeldes y contra la corriente, y compiten prácticamente por todo. Hay todo tipo de gente, pero las cosas comenzaron a complicarse últimamente para algunos palestinos, como yo, cuando descubrí que algunos vienen a tales actividades por otras razones, como su inflado semanal de ego. Otros promueven sus películas y discos, y muchos mezclan el activismo con sus t...