The reader - Una pasión secreta
Pongo el título en inglés porque es el original y me parece más fiel a la película que " Una pasión secreta ". ¿Qué tiene que ver el culo con las pestañas? Nada, a menos que al sacarnos una pestaña comprimamos nuestros esfínteres, pero en realidad, nada tienen que ver. De verdad, no era tan difícil traducir " The reader " como " La lectora " o " El lector ", pero bueno.... La actriz inglesa Kate Winslet hace el papel de una empleada treintañera del sistema de tranvías en una cd. alemana donde conoce a un chamo como de 15 años. Inician una relación cachonda basada en sexo y lectura. ¡Cómo no nací en Neustdat! Después de un tiempo, la mujer se va de la ciudad. Resulta que había sido una funcionaria nazi y le hacen un juicio. El muchacho se pone a estudiar leyes y se la topa en el juicio. Es condenada y mantienen una relación muy peculiar, ella presa y él libre, basada en la literatura. También sale el actor suizo que hace de Hitler en " Die U...