Does burning Quran solve your problems?

By Kourosh Ziabari

You might be unfamiliar with the concept of "Wudu". It's an Islamic practice including the washing of some parts of body such as the hands, arms and face in order to get prepared for saying prayers or reciting the Holy Quran. It's is of high value in the Islamic tradition, because it's a preface to inner purity and satisfies the Almighty Creator who wants its creatures to be pure and clean once they want to talk to Him. Wudu is translated into English as "ablution". One who is in the state of Wudu, that is has washed his face, hands, arms and feet, is obliged to adhere to some certain codes of morality, including devotion to honesty, justice and sincerity. One who is in the state of Wudu is supposed not to tell lie, not to judge with prejudice and partiality and not to state or claim what is unrighteous and unfair.

Prior to setting off for writing this article, I conducted "Wudu" and promised myself not to get out of the borders of honesty and objectivity. I promised myself to propose what is my concern in a manner that is justifiable and virtuous, and pose a few questions as someone who has been entitled to ask freely, without being disrupted by projection or disturbance.

It was on the news headlines that the Florida-based Dove World Outreach Center church pastor Terry Jones has decided to burn a set of Qurans on the advent of September 11 in an action which is deemed to be a remonstration against what is introduced as "Islamic extremism".

Regrettably, Wayne Sapp who is an associate pastor of the Dove World Outreach Center has proclaimed that burning the Holy Quran is a direction God wants them to go. "We are convinced this is the direction God wants us to go. That's the only reason we're doing it in the first place," he told the reporters.

First and foremost, it should be noted that the announcement of such a plan, regardless of its being done or not, is an immoral, condemnable and blameworthy action. The immorality and unacceptability of such an action would be underscored by the fact that an evangelical church which considers itself a propagator of Christian religious values has decided to burn a holy book which some 1.5 billion people around the world revere and venerate.

In this point, one may unavoidably come across to a vital question which puts one into an inevitable and inescapable stalemate: what happens if the Muslims announce a plan to burn the Torah:

- Won't they be accused of extremism, anti-Semitism, fanaticism, fundamentalism and radicalism?
- Won't they become the subject of unending attacks by the mainstream, corporate media of the United States, United Kingdom, Israel and their European allies?
- Won't the international organizations collectively condemn the Muslim society and won't an all-out wave of Islamophobic actions set out to emerge around the world?
- Won't the high-ranking politicians and statesmen of countries, who don't have anything to do with Judaism, condemn this action simply because of their connection and affinity with Israel?
- Won't any conscious, cognizant and decent citizen rebuff such an outrageous and disgraceful action?
-Won't the international community categorically react to the Muslims community?

The answer to all of the questions posed above is clear. The extent of international punishments for insulting the holy book of Jews will be so wide-ranging and across-the-board that the Muslims will profoundly regret their action and instantaneously apologize; however, the question which I posed contains a possibility that never takes place. Muslims have always paid tribute to other Abrahamic religions and treated their pillars, prophets and holy books with great reverence and respect. Essentially, Islam has put a crucial responsibility on the shoulders of Muslims to respect the other religions, treat with the followers of Abrahamic religions in a brotherly manner and never make a distinction between them.

To be just and fair, Islam has comprehensively advised its followers to pay homage and respect to the beliefs of those who follow other religions and avoid behaving in a way which degrades and subdues them. In the Verse 285 of the Chapter Baqara (Heifer) of the Holy Quran, we read: "The Apostle believeth in what hath been revealed to him from his Lord, as do the men of faith. Each one (of them) believeth In God, His angels, His books, and His apostles. We make no distinction (they say) between one and another of His apostles. And they say: we hear, and we obey: (we seek) Thy forgiveness, our Lord, and to Thee Is the end of all journeys."

This is a clear evidence for the fact that Quran orders the Muslims to treat all of the prophets equally without making any distinction between them.

In the Verse 44 of the Chapter Maida, (The Table Spread), the Almighty God stresses the necessity and essentiality of respecting and esteeming the holy book of Torah: "It was We who revealed The Torah (to Moses): therein was guidance and light. By its standard have been judged The Jews, by the Prophets Who bowed (as in Islam) to God's Will, by the Rabbis and the Doctors of Law: For to them was entrusted the protection of God's Book, and they were witnesses thereto: Therefore fear not men, but fear Me, and sell not My Signs for a miserable price. If any do fail to judge by (the light of) what God hath revealed, they are (no better than) unbelievers".

The more substantial evidence which demonstrates that Islam is strictly committed to the veneration of other prophets and their holy books can be found in the Verse 136 of the Chapter Baqara. "Say ye: we believe In God, and the revelation given to us, and to Abraham, Ismā'īl, Isaac, Jacob, and the Tribes, and that given to Moses and Jesus, and that given to (all) Prophets from their Lord: we make no difference between one and another of them: And we bow to God (in Islam)."

The Holy Quran highlights that its teachings and values verify and complement the teachings of previous holy books, including Torah and Bible, and this clear statement can be found in the Verse 92 of the Chapter An’am (Cattle): "And this is a Book which We have sent down, bringing blessings, and confirming the revelations which came before it: that thou Mayest warn the Mother of Cities and all around her. Those who believe In the Hereafter believe in this Book, and they are constant In guarding their Prayers."

Islam has never hesitated to verify the authenticity and legitimacy of its predecessors and the nations which adhered to the holy books. In the Verse 62 of the Chapter Baqara, it's expressively stated that those who believe in the Almighty God and do decent acts, regardless of their religion, will be blessed and exalted rightfully: "Those who believe in the Quran, and those who follow the Jewish (scriptures), and the Christians and the Sabians, - any who believe in God and the Last Day, and work righteousness, shall have their reward with their Lord: on them shall be no fear, nor shall they grieve."

There are thousands of such instances which indicate the benevolence, peacefulness and serenity of Islam. Islam is a religion of peace and brotherhood. Those who crashed into the twin towers of New York and accomplished the mission of 9/11 were not Muslims. They belonged to the gangs which the very White House, that is now purportedly launching a global war on terror, founded, nurtured, supported and amplified to the extent of an international terrorist organization: Al-Qaida.

Burning the Holy Quran on the anniversary of the 9/11 attacks will simply draw an end to the spiritual life of those who have planned such a dirty trick. I'm sure that no conscious Muslim will do any harm to the evangelical pastor who is going to burn the Holy Quran on September 11, but I'm sure that his spiritual life as a minister will come to a tragic end, because the very Almighty God who has revealed the Holy Quran upon Prophet Muhammad will save His book as well. "We have, without doubt, sent down the Message; and We will assuredly guard it (from corruption)."

================================

¿Quemar el Corán soluciona tus problemas?
Autor: Kourosh Ziabari
Traductor: Fawdawi



Pudiesen ustedes no estar familiarizados con el concepto de "Wudu". Es una práctica islámica que incorpora el lavado de algunas partes del cuerpo tales como manos, brazos y la cara con objeto de prepararse para rezar las oraciones o recitar el Sagrado Corán. Es de gran valor en la tradición islámica porque es el prefacio a la pureza interior y satisface al Creador Todopoderoso que desea que sus criaturas sean puras y limpias cuando le hablan. Wudu se traduce al español como "ablución". Quien se encuentra en estado de Wudu, es decir, quien ha lavado su cara, manos, brazos y pies, está obligado a adherirse a determinados códigos de moralidad, que incluyen la devoción a la honestidad, la justicia y la sinceridad. Se supone que quien se encuentra en estado de Wudu no dice mentiras, no prejuzga, es imparcial y no declara ni defiende lo que es deshonesto e injusto.

Antes de ponerme a escribir este artículo, hice "Wudu" y prometí no rebasar los límites de la honestidad y objetividad. Me prometí a mí mismo proponer cuál es mi preocupación de manera que sea justificable y virtuosa, y formular algunas preguntas como alguien que tiene la facultad de preguntar libremente, sin ser interrumpido por la proyección o el alboroto.

Me enteré en los titulares de que el pastor Terry Jones de la iglesia Centro Paloma para Ayudar al Mundo (Dove World Outreach Center ) con sede en la Florida ha decidido quemar Coranes ante la llegada del 11 de septiembre en una acción que considera como protesta contra lo que presenta como “extremismo islámico”.

Lamentablemente, Wayne Sapp que es un pastor adjunto al Centro Paloma para Ayudar al Mundo ha declarado que la quema del Sagrado Corán es la dirección que Dios quiere que tomemos. "Estamos convencidos de que es la dirección que Dios quiere que tomemos. Es la única razón por la que lo estamos haciendo en primer lugar", comentó a los reporteros.

Ante todo, debe observarse que el anuncio de tal plan, independientemente de que se realice o no, es una acción inmoral, condenable y reprobable. La inmoralidad e inaceptabilidad de tal acción se pone de relieve por el hecho de que una iglesia evangélica que se considera a sí misma difusora de los valores religiosos cristianos haya decidido quemar un libro sagrado reverenciado y adorado por 1,500,000,000 de personas en todo el mundo.

En este punto, ineludiblemente le surgen a uno preguntas vitales que lo conducen a un inevitable e inescapable punto muerto:
- ¿Qué sucedería si los musulmanes anunciasen un plan para quemar la Torá?
-¿Acaso no serían acusados de extremismo, antisemitismo, fanatismo, fundamentalismo y radicalismo?
-¿No se volverían objetivos de interminables ataques por los medios masivos de comunicación, corporaciones mediáticas en Estados Unidos, Reino Unido, Israel y sus aliados europeos?
-¿Acaso las organizaciones internacionales no condenarían colectivamente a la sociedad musulmana?
-¿No emergería una ola general de acciones islamófobas en todo el mundo?
- ¿Los políticos y estadistas de muchos países del mundo que nada tienen que ver con el judaísmo, no condenarían esta acción simplemente por su conexión y afinidad con Israel?
- ¿No rechazarían los ciudadanos conscientes, con conocimiento de causa y decentes tan escandalosa y vergonzosa acción?
- ¿No reaccionaría categóricamente la comunidad internacional contra la comunidad musulmana?

La respuesta a todas las preguntas anteriores es obvia. El alcance de los castigos internacionales por insultar al libro sagrado de los judíos sería tan amplio que los musulmanes terminarían rechazando profundamente su acción y se disculparían instantáneamente; sin embargo, la pregunta que formulo incluye una posibilidad que nunca tendría lugar. Los musulmanes siempre han rendido tributo a otras religiones abrahámicas y han tratado a sus pilares, profetas y libros sagrados con gran reverencia y respeto. Esencialmente, el Islam ha asignado una responsabilidad crucial En los musulmanes para que respeten a las demás religiones, para que traten fraternalmente a los seguidores de las religiones abrahámicas y nunca hagan distinciones entre ellos.



Para ser honestos y justos, el Islam ha recomendado exhaustivamente a sus fieles que rindan homenaje y respeto a las creencias de aquellos que practican otras religiones evitando comportamientos que los degradaden y/o sobajen. En el versículo 285 de la sura Al-Baqara (La Vaca) del Sagrado Corán, leemos: "El enviado cree en cuanto le ha sido revelado por su Señor, como hacen los hombres de fe. Todos ellos creen en Alá, en sus ángeles, en sus Escrituras y en sus enviados. No hacemos distinción ente ninguno de sus enviados. Han dicho: «oímos y obedecemos. ¡Tu perdón, Señor! ¡Eres tú el fin de todo»”.

Esta es una clara evidencia del hecho de que el Corán les ordena a los musulmanes a tratar a todos los profetas de la misma manera sin realizar distinción alguna entre ellos.

En el versículo 44 de la sura Al-Maidah (La mesa puesta), el Señor Todopoderoso remarca la necesidad y esencia de respetar y valorar el libro sagrado de la Torá: “Hemos revelado la Torá (a Moisés), que contiene Dirección y Luz. Los profetas que se habían sometido administraban justicia a los judíos según ella, como hacían los maestros y doctores, según lo que de la Escritura de Alá se les había confiado y de lo cual eran testigos. ¡No tengáis, pues, miedo a los hombres, sino a mí! ¡Y no malvendáis mis signos! Quienes no decidan según lo que Alá ha revelado, ésos son los infieles”

La evidencia más substancial que demuestra que el Islam está rigurosamente comprometido con la veneración de otros profetas y sus libros sagrados puede encontrarse en el versículo 136 de la sura Al-Baqara. “Decid: «Creemos en Alá y en lo que se nos ha revelado, en lo que se reveló a Abraham, Ismael, Isaac, Jacob y las tribus, en lo que Moisés, Jesús y los profetas recibieron de su Señor. No hacemos distinción entre ninguno de ellos y nos sometemos a Él»”.

El Sagrado Corán resalta que sus enseñanzas y valores verifican y complementan las enseñanzas de libros sagrados anteriores, incluyendo la Torá y la Biblia, y esta clara declaración puede encontrarse en el versículo 92 de la sura Al-Anam (Ganado): “Es ésta una Escritura bendita que hemos revelado, trayendo bendiciones, que confirma la revelación anterior, para que adviertas a la metrópoli y a los que viven en sus alrededores. Quienes creen en la otra vida, creen también en ella y observan su azalá

El Islam nunca ha dudado en verificar la autenticidad y legitimidad de sus predecesores y las naciones que se adhieren a los libros sagrados. En el versículo 62 de la sura Al-Baqara, se establece claramente que quienes creen en Dios Todopoderoso y llevan una vida justa, independientemente de su religión, serán bendecidos y exaltados justamente: "Los creyentes en el Corán, los judíos (escrituras), los cristianos, los sabeos, quienes creen en Alá y en el último Día y obran bien. ésos tienen su recompensa junto a su Señor. No tienen que temer y no estarán tristes".

Existen miles de casos que indica la benevolencia, paz y serenidad del Islam. El Islam es una religión de paz y hermandad. Aquellos que se estrellaron contra las torres gemelas de Nueva York y realizaron la misión del 11 septiembre no eran musulmanes. Pertenecían a las pandillas que la misma Casa Blanca utiliza ahora para lanzar una guerra global contra el terrorismo, fundamentada, cultivada, apoyada y amplificada al grado de una organización terrorista internacional: Al Qaeda.

Quemar el Sagrado Corán en el aniversario de los ataques del 11 septiembre simplemente conducirá al final de la vida espiritual de quienes han planeado tales trampas. Estoy seguro que ningún musulmán consciente agredirá al pastor evangélico que va a quemar el Sagrado Corán del 11 septiembre, pero estoy seguro que su vida espiritual como ministro tendrá un trágico final, porque el mismo Dios Todopoderoso que ha revelado el Sagrado Corán al Profeta Mahoma protegerá su libro también. “Hemos enviado, sin duda, el mensaje; y lo protegeremos con toda seguridad (contra la corrupción)”.

Comentarios

Entradas populares de este blog

¿Jitomate, gitomate, xitomate?

Guaguarón

Tanatología, la familia ante la enfermedad y la muerte.