"The God of Small Things" - "El dios de las pequeñas cosas"

 Autora: Arundhati Roy.

Es un relato sobre la pobreza en la India 🇮🇳 y la adversidad que las castas inferiores enfrentan para superarse en esa sociedad marcadamente clasista. Las mujeres padecen el acoso de la misma policía que debería protegerlas. Los trabajos son de esfuerzos duros en las diversas plantaciones que hay en la India. 

Ammu, como mujer, no tenía derecho ni a la propiedad,
 ni a reclamar en tribunales. Las mujeres luchan más cuando no tienen marido porque la India es también una sociedad extremadamente patriarcal. 

El centro del relato es el reencuentro de una pareja de gemeles a sus 30 y tantos años de edad, luego de una separación familiar cuando tenían 6. Mediante les personajes, la autora describe las penurias de la clase trabajadora, travesuras infantiles, el esfuerzo en la vida diaria para ganarse el alimento, el machismo en la sociedad india, las turbulentas relaciones de pareja, abusos sexuales, corrupción institucional. Se narra un abuso sexual en el libro, y el final es bastante polémico debido a la relación entre les 2 hermanes. 

Es abundante en analogías quizá para que el fondo de las cosas duras y crudas de la vida no deprima a les lectorxs. Va en el tiempo hacia atrás y adelante para hilvanar la evolución de los personajes. 

El estilo de esta novela escrita en 1997 le da un aire al del colombiano García Márquez. 

309 páginas.