Autor: Andy Oliver A saber qué diablos mezcló el autor para redactar este libro: whisky, "María" y yogurt caducado tal vez.... Habrá que leer la versión original de este libro en inglés para saber si es tan pintoresca como la traducción al español que leí. Hubo páginas donde me daba mucha risa la descripción de las poses. Al provenir de la India , dichas poses están asociadas a asanas de yoga y algunas de ellas requieren cierta fortaleza muscular. No había redes sociales y la gente se distraía con el yoga y el kamasutra, prácticas para fundir cuerpo, mente y alma en un solo concepto. Incluso hasta me vi reflejado en ciertos escenas de mi vida: - "Espérame, quiero revisar algo en la pose 97 de un libro mágico" . - "Si no regresas en 3 segundos, me voy a mi casa". Por otra parte, creo que seremos mejores personas con mejores relaciones de pareja cuando aceptemos nuestras limitantes en la cama. En especial, los varones suelen decir que dominan el kam...
El estilo de Tolstoi es ágil y ayuda a amenizar la lectura sobre las duras vidas que llevaba la gente en el campo ruso del siglo XIX. Tal vez esas condiciones tan precarias bajo el zarismo fueron similares a la época porfirista en México.
Comentarios