Entradas

Mostrando entradas de agosto, 2020

"The Raven" - "El cuervo", de Edgar Allan Poe

Imagen
Es un largo poema creado en 1845 que describe la visita de un cuervo, la cual es una metáfora de la soledad y el aislamiento en un ambiente lúgubre. Es mejor leer la obra en inglés porque así se conservan bien las estilizadas rimas de Edgar Allan Poe, mucho mejor por la noche en el campo 🙂  Lo releo luego de 3 décadas porque en su momento me enseñó a mirar más detenidamente las cosas y a detallarlas con más palabras, pues para eso es la poesía: para aprender sinónimos y asignarlos en el momento adecuado. Su encanto yace en el toque de misterio que les da a las palabras en ese estilo de inglés antiguo, pero todo con medida: si bien es una buena obra, está lejos del altísimo vuelo logrado por el italiano 🇮🇹 Dante Alighieri con "La Divina Comedia" siglos atrás, quien "jugaba en una liga superior".

"Autour de la Lune" - "Alrededor de la Luna", de Julio Verne

Imagen
  Para darle cabida a 3 personas y 1 perra, han debido modificar el cohete de su forma esférica original a una elíptica: el francés Michel Ardan se une a los estadounidenses Barbicane y el capitán Nicholl para conformar la tripulación de la "bala" que es disparada desde Florida hacia la Luna. La perra pareciese un adelanto a lo que después vería la humanidad con la Laika soviética. Llevan víveres para un año de viaje, además de reservas de gas para varios meses, pues tienen el objetivo de encontrar arroyos y manantiales en la Luna. Esta novela es la continuación de aquella titulada "De la Tierra a la Luna". La obra es un catálogo de datos técnicos sobre velocidades de proyectiles, parámetros relacionados con la luz, cálculos sobre distancias, superficies, etc., que habrán de ser útiles para determinar los días que podrán estar activos en la Luna. Julio Verne no acertó al 100% porque escribió está obra un siglo antes de la carrera espacial entre EUA y la URSS, pero t...

"De la Tierra a la Luna", de Julio Verne.

Imagen
Durante la Guerra de Secesión de EUA, el Gun-Club estudia la ciencia de la balística y realiza pruebas de artillería para perfeccionar las armas a usar en las siguientes batallas. Sabedorxs de que la luna gira en torno a la Tierra en una órbita elíptica, realizan cálculos sobre cuándo es el mejor día para mandar un cohete a ese satélite natural, el ángulo de disparo del mismo, el punto de disparo, etc. También consiguen financiamiento en EUA y el resto del mundo para preparar la "bala" que habrá de ser disparada hacia la Luna. Afinan los detalles técnicos del cañón y debaten sobre el mejor lugar para el evento: Texas o Florida. Dado que el autor era francés, encontró la manera de introducir a un personaje llamado Michel Ardan como pasajero adicional a la tripulación estadounidense. El viaje desde Florida dura aproximadamente 97 horas, tiempo que da origen al título original en francés: "De la Terre à la Lune Trajet direct en 97 heures". Esta obra fue publicada en 18...