Fawdawi فوضوي

Autora: Linda Sue Park. Traductora: Aurora Humarán.   Les protagonistas son la niña Nay y el niño Salva, sudanesxs, en el contexto de la guerra civil de ese país africano 🇸🇩 . Sus historias van intercaladas, capítulo a capítulo, mas no corren paralelas en el tiempo. Cuando se conocen, Salva es un adulto y Nay es una niña, pero convergen por la construcción de pozos de agua 💧. Comienza lo trágico en 1985, cuando las balanceras de la guerra civil llegan a la escuela y Salva se fuga al monte 🗻 para protegerse. Las familias se rompen y les sobrevivientes intentan llegar a campos de refugiades en Etiopía 🇪🇹 y Kenia 🇰🇪 . Salva debe sobrevivir solo en el mundo, pero sus ojos van acumulando tristezas, muerte 💀, mas se aferra a destacar. El título va acorde con los grandes beneficios que proporciona el agua para la vida humana en las actividades diarias de la gente o al cruzar el desierto para hallar refugio en Etiopía. Es una lectura ágil, sin detallar demasiado en las causas geop...

La traducción del título al español la pondría como " Hacia un escenario de la Tercera Guerra Mundial. Los peligros de la guerra nuclear ". Es un libro escrito por el analista geopolítico canadiense Michel Chossudovsky, y fue publicado en 2012 por Global Research. Explica con documentos oficiales del gobierno y ejército estadounidense cómo se forjan las guerras falsamente llamadas "defensivas" con las más absurdos pretextos.   Irán es el país en el que Washington se ha enfocado en las últimas dos décadas al considerarlo una amenaza para su seguridad, pero la verdad es que la amenaza es el gobierno de EUA. Se detalla el tipo de armamento nuclear a ser utilizado para arrasar a los enemigos y atemorizar a otros, todo en el contexto del "Nuevo Siglo Estadounidense", concepto hegemónico propalado por las halcones militaristas de EUA donde es el petróleo un motor fundamental de estos conflictos. Se toca también el tema de la privatización de los ejércit...

John Rabe es un empresario alemán que dirige la sucursal de Siemens en Nankín durante la Segunda Guerra Mundial. Como escenario de la invasión japonesa, dicha ciudad china no puede resistir los ataques y se rinde, pero con ayuda de algunos ciudadanos alemanes y estadounidenses logra establecer una zona de seguridad en la que reciben a 200,000 civiles chinos para salvarlos de los bombardeos.  Tiene muchos lugares comunes sobre la idealización de los "valores yanquis", tantos que raya en lo ridículo y le resta seriedad a la película. Por ejemplo:  Robert Wilson es un médico estadounidense que inicialmente detesta a Rabe, acusándolo de nazi. Lo presiona tanto a través de comentarios mordaces que el alemán termina por aceptar su participación en la comisión que habrá de ayudar a los civiles chinos. De la resistencia china se habla prácticamente nada y quedan como mansas ovejas en manos de los "benditos" occidentales que llegan a salvarlos de la atrocidad imperial ni...

Narrado por el músico inglés Roger Waters, este es un excelente documental del 2016 sobre cómo se altera la opinión pública estadounidense en el tema de los crímenes de guerra israelíes contra el pueblo palestino.  No hay momento para la aburrición con tantas entrevistas a catedráticos, periodistas e intelectuales como  Yousef Munayyer,   Noam Chomsky, Amira Hass, Norman G. Finkelstein,  Rula Jebreal,  Rashid Khalidi y algunos más . Se muestran las violaciones del estado forajido israelí a diversas resoluciones de la ONU, a la Convención de Ginebra y al más elemental respeto a los derechos humanos. En menos de hora y media, los elementos gráficos de este filme le darán más conocimiento al espectador sobre lo que sucede en Palestina. Acopiaron una vasta cantidad de discursos para seleccionar los momentos que describen cómo trabaja la maquinaria propagandística y mediática sionista: a través del AIPAC (American Israeli Public Affairs Committee - Comité de Asunt...

Tras disolverse la URSS en 1991 muchas de las repúblicas soviéticas se volvieron estados independientes, como Georgia, y un año después Abjasia se separa de esta.  Es en este entorno donde se ubica la trama de la película, con el anciano de origen estonio, Ivo, viviendo en una zona boscosa. Su familia se ha regresado a Estonia, convertida esta también en una nueva república independiente. Ivo tiene conocimientos de carpintería y le ayuda a cultivar mandarinas a su vecino, Margus.   Lamentablemente, ambos son presa de la guerra entre la rebelde Abjasia y Georgia, cada una con sus bandos representados por Ahmed y Nika, respectivamente.    Ivo recibe primero a Ahmed, herido tras un ataque, y posteriormente a Nika, que se salva de ser enterrado vivo. Después de comentarios hirientes entre ambos, provocaciones y agresiones verbales, los soldados rivales terminan por defender la casa de Ivo ante la llegada de otro jeep con militares al poblado.  La película n...

Escrito por: William Engdahl Traducido por: LERG Desde el colapso de la Unión Soviética y el fin nominal de la Guerra Fría hace unos 20 años, lejos de reducir su gigantesco gasto en defensa, el Congreso de Estados Unidos y todos sus presidentes han expandido enormemente el gasto para nuevos sistemas de armamento. Han incrementado el número de bases militares permanentes en todo el mundo y ampliado la OTAN no solamente hacia países del antiguo Pacto de Varsovia en la periferia inmediata de Rusia, sino que también han expandido la presencia militar de la OTAN y EUA al interior de Asia, en los límites de China a través de su guerra en Afganistán y campañas relacionadas. Parte I El Pentágono le apunta a China Sobre la base de simples desembolsos de dólares para gasto militar, el presupuesto combinado del Pentágono de EUA y dejando de lado los enormes presupuestos para agencias relacionadas con la defensa y seguridad nacional del gobierno de EUA como el Departamento ...